Every day we confront choices that reflect and form our character. Will we live for ourselves, or for the Kingdom? God wants us to be trustworthy for Kingdom service and it’s true that he tests us to refine our character, but he doesn’t tempt anyone. If that’s true, why does Jesus teach us to pray, “lead us not into temptation?”
As far as I know the catholic church now translates it like: And do not let us fall to temptation. I read (Newspaper) that this is in accordance with the hebrew original, though not with the greek original.
i’m still confused; is samuels “dont let us fall into temptation” workable?